Neue Deutschprüfungen / New German tests
Seit Mai 2009 ist IH Berlin PROLOG Testzentrum für den TestDaF, einen Sprachtest, der von deutschen Universitäten als Nachweis ausreichender Sprachkenntnisse für das Studium in Deutschland verlangt wird.
Vom 19.11.09 bis 21.11.09 fand in Bonn ein Seminar für Prüfungsbeauftragte des TestDaF- Instituts statt, in dessen Verlauf u.a. zwei neuartige Prüfungen vorgestellt wurden, die IH Berlin PROLOG ab 2010 anbieten wird:
Der •onDaF ist ein Online-Einstufungstest für Deutsch als Fremdsprache und wird an ausgesuchten Testzentren abgenommen. In acht kurzen, authentischen Texten werden durch systematische Tilgung von Wortteilen jeweils 20 Lücken erzeugt. Die Teilnehmenden haben die Aufgabe, in jedem Text die Lücken korrekt zu ergänzen.
Die Testergebnisse werden als Gesamtzahl der Punkte, aber auch analog zu den Stufen A2 bis C1 des •Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen des Europarats in einem Sprachzertifikat festgehalten.
Der onDaF dient zur Einstufung an Sprachenschulen und Universitäten oder zur Sprachstandmessung von Bewerbern für z.B. ein DAAD Stipendium.
Mehr Informationen zum •onDaF. IH Berlin PROLOG bietet den onDaF nach individueller Vereinbarung für 20,-€ kurzfristig an.
Der •TestAS ist kein reiner Sprachtest, sondern ein zentraler, standardisierter Studierfähigkeitstest für ausländische Studierende. Interessenten aus dem Ausland gibt das TestAS-Resultat Aufschluss darüber, wo sie im Vergleich zu anderen Bewerberinnen und Bewerbern stehen. Sie können mit guten Testergebnissen ihre Chancen auf einen Studienplatz an einer Hochschule in Deutschland verbessern. Der Test ist in weiten Teilen wie ein Intelligenztest aufgebaut und kann schon auf relativ niedrigem Sprachniveau (A2) abgelegt werden.
Eine Kostprobe: 25 35 15 45 5 55 ? (Ergänzen Sie die Zahlenreihe.)
Die Lösung und weitere Beispielaufgaben finden Sie •hier.
Der TestAS wird 2010 an zwei Terminen kostenlos angeboten:
24. April 2010, Anmeldezeitraum: 01. Februar bis 19. März 2010
30. Oktober 2010, Anmeldezeitraum: 09. August bis 24. September 2010
Mehr Informationen zum •TestAS.
IH Berlin PROLOG bietet neben dem TestAS und dem onDaF die Prüfung TestDaF 2010 an folgenden Terminen an:
10.02.2010
20.04.2010
08.06.2010
22.07.2010
25.09.2010
09.11.2010
Informationen zur Anmeldung und zu Vorbereitungskursen finden Sie •hier.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
In May 2009, IH Berlin PROLOG became an authorised testing centre for TestDaF, a language assessment which is required by German universities as proof of sufficient language ability for studying in Germany.
From 19.11.09 to 21.11.09, a seminar for authorised TestDaF examiners took place in Bonn, where two examinations were presented that IH Berlin PROLOG will offer for the first time from 2010.
The •onDaF is an online placement test for German as a Foreign Language, and will be available at selected testing centres. In eight, short, authentic texts, 20 gaps are created by systematic deletion of words and parts of words. Participants are required to fill in the gaps in each text.
The test results are recorded as a total of points and as a reflection of the levels A2 to C1 according to the •Common European Framework of Reference for Languages set out by the European Commission in a language certificate.
The onDaF enables language schools and universities to accurately place students according to their language abilities and provides a language assessment tool for applicants for study grants, such as the DAAD Scholarship.
More information about onDaF is available •here. Candidates can arrange a personal appointment to take the onDaF at fairly short notice and for a fee of € 20.
The •TestAS is a central, standardized test to assess the suitability of foreign students for German university places. With their TestAS results, candidates can see how they compare to other foreign applicants and may even be able to improve their chances of being accepted at a German university if their test results are good. In many respects the test is structured like an intelligence test and can even be taken at a lower language level (A2).
Here’s an example: 25 35 15 45 5 55 ? (Complete the series of numbers).
The solution, along with other examples, is available •here.
The TestAS will be offered on two dates in 2010 without any charges:
24 April 2010, registration period: 01 February to 19 March 2010
30 October 2010, registration period: 09 August to 24 September 2010
More information on TestAS can be found •here.
Alongside the TestAS and onDaF tests, IH Berlin PROLOG also offers the TestDaF exam on the following dates in 2010:
10.02.2010
20.04.2010
08.06.2010
22.07.2010
25.09.2010
09.11.2010
Information regarding registration and preparation courses can be found •here.