Sprachbaum / Language tree

Zum 20-jährigen Jubiläum spendet PROLOG in und um Berlin zwanzig Jungbäume. In Zusammenarbeit mit •B.U.N.D. – „Bund für Umwelt und Naturschutz“ pflanzt PROLOG diese zwanzig Bäume, um das Projekt „Bäume für Berlin“ zu unterstützen. Obwohl die Hauptstadt ja als sehr „grün“ gilt, ist jährlich ein hoher Verlust durch Stürme und Trockenheit zu beklagen. Kastanien leiden zudem verstärkt unter dem Befall durch die Rosskastanien-Miniermotte. Daher sucht BUND nach Baumpaten und –spendern - und PROLOG hilft sehr gern.
Der Jungbaum hier auf dem Bild ist eine so genannte Scheinakazie, auch Robinie genannt. Diese Baumart ist nachweislich sehr widerstandsfähig und oft an belebten Straßen in Europa und an der Ostküste der USA zu finden.
As part of our 20-year anniversary, PROLOG will be planting 20 trees in and around Berlin. In conjunction with the •B.U.N.D. (Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland/Alliance for the Environment and Protection of Nature, Germany), PROLOG will donate 20 trees to help the ongoing project "Trees for Berlin". Although Berlin is already a very "green" city, many trees are lost every year to storms, drought, and a special kind of moth that likes to munch on our beautiful chestnut trees. Therefore, the BUND is looking for sponsors to help with the replanting of damaged trees, and PROLOG is happy to help.
The young tree you see here is a Black Locust (Robinia pseudo acacia). Apparently, this type of tree is very resistant to pollution and therefore it is often found on city streets in Europe and the East Coast of the USA.
